怪しむ

学研全訳古語辞典

あやし・む 【怪しむ】

[一]他動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; 不思議に思う。奇妙に思う。「あやしぶ」とも。

出典 徒然草 五三

「道すがら、人のあやしみ見ること限りなし」

[訳] 道中、人々が不思議に思い見ることはこの上ない。

[二]他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝; 不審に思う。見とがめる。いぶかる。

出典 奥の細道 尿前の関

「関守（せきもり）にあやしめられて」

[訳] 関所の番人にいぶかられて。◇中世以降の語。