見咎む

学研全訳古語辞典

み－とが・む 【見咎む】

他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝; 見て、怪しく思う。見て、非難する。

出典 源氏物語 松風

「人にみとがめられじの心もあれば」

[訳] 人に見られて怪しまれないようにという心づもりもあるので。