晴れなり

学研全訳古語辞典

はれ・なり 【晴れなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 晴れがましい。表向きである。

出典 讚岐典侍 上

「いとど、はれにはしたなき心地（ここち）すれば」

[訳] たいそう晴れがましく落ち着かない気持ちがするけれど。