片趣なり

学研全訳古語辞典

かた－おもむき・なり 【片趣なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 片方にばかり心を寄せて、他方を顧みない。

出典 平家物語 一一・逆櫓

「かたおもむきなるをば、猪（ゐのしし）武者とて、よきにはせず」

[訳] 片方にばかり心を寄せ、他方を顧みないのを猪武者といって、よいこととはしない。