確と

学研全訳古語辞典

しか－と 【確と】

副詞

① はっきりと。

出典 椿説弓張月 読本

「しかと見えわかずといへども」

[訳] （旗の紋は）はっきりと見分けがつかないとはいうものの。

② 確かに。必ず。

出典 烏帽子折 謡曲

「この御腰のものをしかと見知り申されて候ふか」

[訳] この御腰の太刀を確かに見知っておいでですか。

③ すきまもなく、びっしりと。

出典 太平記 三

「廻廊（くわいらう）にしかと並（な）み居たり」

[訳] 回廊にすきまもなく、びっしりと並んですわっていた。

---

しっか－と 【確と】

副詞

しっかりと。

出典 烏帽子折 浄瑠・近松

「飛びかかってしっかと捕（と）れば」

[訳] 飛びかかってしっかりと捕らえると。◆「しかと」を強めた語。