突き切りなり

学研全訳古語辞典

つき－きり・なり 【突き切りなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; そっけなく言い放す。突き放して言う。

出典 源氏物語 若菜下

「はしたなくつききりなる事なのたまひそよ」

[訳] 無愛想にそっけなく言い放すことは、おっしゃらないでくれ。