賺す

学研全訳古語辞典

すか・す 【賺す】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝

① だます。だまして誘う。

出典 徒然草 一二九

「幼（いと）きなき子をすかし、おどし」

[訳] 幼い子をだましたり、おどしたり。

② おだてる。

出典 源氏物語 帚木

「『さてさてをかしかりける女かな』と、すかい給（たま）ふを」

[訳] 「いやまったくおもしろい女だな」とおだてなさって。◇「すかい」はイ音便。

③ なだめる。なぐさめる。

出典 源氏物語 早蕨

「さまざまに語らひ給ふ御様のをかしきにすかされ奉りて」

[訳] いろいろにお話しなさるごようすがおもしろいのでなだめられ申し上げて。