陣

学研全訳古語辞典

ぢん 【陣】

名詞

① 戦闘のために、兵士を並べて作った隊列。陣形。

出典 平家物語 七・平家山門連署

「魚鱗（ぎよりん）・鶴翼（かくよく）のぢん」

[訳] 魚鱗・鶴翼の陣形。

② 陣営。陣屋。

出典 平家物語 五・富士川

「平家の方（かた）より源氏のぢんを見わたせば」

[訳] 平家の方から源氏の陣営を見わたすと。

③ 宮中や貴族の家で、警護の者の詰める所。また、そこに詰める者。

出典 枕草子 大進生昌が家に

「またぢんのゐねば、入（い）りなむ」

[訳] また警護の者がいないので、入ってしまおう。

④ 「ぢんのざ」に同じ。

---

ジン 【沈・陣・塵】

⇒ぢん