髻切る

学研全訳古語辞典

もとどり－き・る 【髻切る】

分類 連語; 髻（もとどり）（髪の根もと）の部分から髪を切ること。転じて、仏門に入ること。出家をすること。

出典 平家物語 一〇・横笛

「滝口十九にて菩提心をおこし、もとどりきりて、嵯峨（さが）の奥、往生院（わうじやうゐん）といふ所に、行ひすましてゐたりけるに」

[訳] 滝口（時頼（ときより））は十九歳の時に悟りを求めようとする心を起こし、髪を切り出家をして、嵯峨の奥にある「往生院」という所で、修行に専念していたところ。