そもや

学研全訳古語辞典

そも－や

副詞

いったいまあ。さてまあ。

出典 世間胸算用 浮世・西鶴

「そもや、勝手知らぬ者の取る事ではござらぬ」

[訳] さてまあ、事情を知らない者が取ったのではございません。◆接続詞「そも」に間投助詞「や」が付いて一語化したもの。