たふ

学研全訳古語辞典

たふ 【塔】

名詞

「卒塔婆（そたふば）」または「塔婆（たふば）」の略。塔。仏舎利（ぶつしやり）（＝仏骨）などを納め、供養のために建てる、高く築いた建造物。仏跡・霊地を表すためにも建てる。

---

多武の峰

分類 地名; 今の奈良県桜井市にある山。中臣鎌足（なかとみのかまたり）と中大兄皇子（なかのおおえのおうじ）が蘇我（そが）氏を討伐する談義をしたという伝説がある。鎌足を祭る談山神社（だんざんじんじや）がある。

---

たふ 【答】

名詞

① 返事。返礼。答礼。

② 返報。仕返し。

出典 枕草子 うれしきもの

「これがたふは必ずせむと思ふらむ」

[訳] この仕返しはきっとしようと思っているだろう。

---

た・ふ 【耐ふ・堪ふ】

自動詞ハ行下二段活用

活用 ｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

① こらえる。我慢する。堪える。

出典 新古今集 冬

「寂しさにたへたる人のまたもあれな庵（いほり）並べむ冬の山里」

[訳] ⇒さびしさにたへたるひとの…。

② 十分応じ得る。すぐれる。

出典 源氏物語 東屋

「たへ給（たま）ふべき御覚えを選び申して」

[訳] すぐれていらっしゃるであろう世の評判を取り上げ申して。

③ もちこたえる。

出典 源氏物語 夕顔

「命さへたへ給（たま）はずなりにしのち」

[訳] 命までももちこたえなさらなくなった後。