上衆めかし

学研全訳古語辞典

じゃうず－めか・し 【上衆めかし】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 上流の人らしく見える。貴人らしく見える。

出典 源氏物語 桐壺

「覚えいとやむごとなく、じゃうずめかしけれど」

[訳] 評判もたいそうよく、上流の人らしく見えるが。