呆る

学研全訳古語辞典

あき・る 【呆る】

自動詞ラ行下二段活用

活用 ｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝; （予想外の事にあって）途方に暮れる。

出典 源氏物語 夕顔

「いと、あわただしきに、あきれたる心地し給（たま）ふ」

[訳] あまりにも突然なので、途方に暮れた心地になられる。

注意 現代語の「あきれる」のもとになった語だが、軽べつ・非難の気持ちは含まない。