心見えなり

学研全訳古語辞典

こころ－みえ・なり 【心見えなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 心の中を他人に見透かされる。心が見え透いている。

出典 枕草子 この草子

「思ふほどよりは悪（わろ）し。こころみえなり」

[訳] 思っていたのよりはよくない。心が見え透いている。