心高し

学研全訳古語辞典

こころ－だか・し 【心高し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

① 気位が高い。思い上がっている。

出典 源氏物語 須磨

「世に知らず、こころだかくおもへるに」

[訳] （入道は）世の中に例を見ないほど、気位高く思っているので。

② 理想や志が高い。

出典 源氏物語 行幸

「上も下も思ひ及び、いでたつこそこころだかきことなれ」

[訳] 身分の高い人も低い人も（寵愛（ちようあい）されることに）考えを及ばせて、（宮仕えに）出ようとするのは志が高いことである。◆「こころたかし」とも。