思ひ和む

学研全訳古語辞典

おもひ－のど・む 【思ひ和む】

他動詞マ行下二段活用

活用 ｛め／め／む／むる／むれ／めよ｝; 心を落ち着かせる。のんびりと考える。

出典 源氏物語 澪標

「今しばし、世の中をおもひのどむるほどは」

[訳] もうしばらくの間、寿命をのんびりと考えているうちは。