所に付く

学研全訳古語辞典

ところ－に－つ・く 【所に付く】

分類 連語; その場所にふさわしい。

出典 源氏物語 玉鬘

「むすめどもも男子（をのこ）どもも、ところにつけたるよすがども出（い）で来て住みつきにたり」

[訳] 娘たち息子たちも、その場所にふさわしい縁者たちが次々とでてきて、住みついてしまった。