無量なり

学研全訳古語辞典

む－りゃう・なり 【無量なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; はかり知れない。限りなく多い。

出典 徒然草 二一七

「人の世にある、自他につけて所願むりゃうなり」

[訳] 人がこの世に生きてゆくのに、自分のこと、他人のことにつけても欲望は限りなく多い。