砌

学研全訳古語辞典

み－ぎり 【砌】

名詞

① 雨滴を受けるために、軒下などに石などを敷いた所。また、転じて、庭。

出典 徒然草 六六

「大（おほ）みぎりの石を伝ひて、雪に跡をつけず」

[訳] 敷石の石を伝って、雪に跡をつけないで。

② 場所。所。

出典 今昔物語集 一一・三〇

「山の頂より下りて、…ふもとのみぎりに至りぬ」

[訳] 山頂から下って、…ふもとの所に着いた。

③ 時。折。場合。

出典 平家物語 一〇・高野御幸

「釈尊説法のみぎりに」

[訳] 釈迦（しやか）の説法の折に。

参考 「水（み）限（きり）（＝「限（きり）」は限（かぎ）る意）」↓「水（み）切（ぎ）り」からの語。