学研全訳古語辞典 |
かた-ぬ・ぐ 【肩脱ぐ】
活用{が/ぎ/ぐ/ぐ/げ/げ}
①
上着を半ば脱いで、下着の肩を出す。
出典源氏物語 若菜下
「若やかなる上達部(かんだちめ)は、かたぬぎており給(たま)ふ」
[訳] 若々しい上達部は、上着を半ば脱いで下着の肩を出して(庭に)下りなさる。
②
上半身の衣服を脱いで肌を出す。
出典古今著聞集 三九八
「男のかたぬぎて、たつぎ振りかたげて」
[訳] 男が上半身の衣服を脱いで肌を出して、おのを振りあげて。
肩脱ぐのページへのリンク |
古語辞典
約23000語収録の古語辞典
|
|
学研全訳古語辞典 |
活用{が/ぎ/ぐ/ぐ/げ/げ}
①
上着を半ば脱いで、下着の肩を出す。
出典源氏物語 若菜下
「若やかなる上達部(かんだちめ)は、かたぬぎており給(たま)ふ」
[訳] 若々しい上達部は、上着を半ば脱いで下着の肩を出して(庭に)下りなさる。
②
上半身の衣服を脱いで肌を出す。
出典古今著聞集 三九八
「男のかたぬぎて、たつぎ振りかたげて」
[訳] 男が上半身の衣服を脱いで肌を出して、おのを振りあげて。
肩脱ぐのページへのリンク |
肩脱ぐのページの著作権
古語辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
©GAKKEN 2024 Printed in Japan |