諂ふ

学研全訳古語辞典

へつら・ふ 【諂ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; 追従（ついしよう）する。お世辞をいう。相手に気に入られるように振る舞う。

出典 方丈記

「貧しくして富める家の隣にをる者は朝夕すぼき姿を恥ぢて、へつらひつつ出（い）で入る」

[訳] 貧しい身で富裕な家の隣に住む者は、朝晩（自分の）みすぼらしい姿を恥じてお世辞を言いながら（自分の家を）出入りする。