逆しまなり

学研全訳古語辞典

さか－しま・なり 【逆しまなり・倒しまなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 「さかさまなり①」に同じ。

出典 日本書紀 神代下

「十握（とつか）の剣（つるぎ）を抜きて、さかしまに地（つち）に植（つきた）てて」

[訳] 刀身の長さが十握りある長い剣を抜いてさかさまに地面に突き立てて。

② 「さかさまなり②」に同じ。

出典 日本書紀 安康

「暴（あら）くさかしまなるわざして」

[訳] 乱暴で道理に外れるやり方をして。