道の程

学研全訳古語辞典

みち－の－ほど 【道の程】

分類 連語

① 道のり。距離。

出典 源氏物語 初音

「みちのほど遠くて、夜明け方になりにけり」

[訳] 道のりが遠くて、夜明け近くになってしまった。

② （行く）道の途中。道中。

出典 源氏物語 明石

「みちのほども、四方（よも）の浦々見渡し給（たま）ひて」

[訳] 道中も、四方の浦々を見渡しなさって。