量り

学研全訳古語辞典

はかり 【計り・量り】

名詞

① 目当て。見当。手掛かり。

出典 伊勢物語 二一

「いづこをはかりとも覚えざりければ」

[訳] （女を探すのに）どこを目当てと（してよいか）もわからなかったので。

② 限度。際限。限り。

出典 平家物語 七・維盛都落

「声をはかりにぞをめき叫び給（たま）ひける」

[訳] 声の出る限りにわめき叫びなさった。