面隠す

学研全訳古語辞典

おも－がく・す 【面隠す】

自動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; （恥ずかしくて）顔を隠す。「おもかくす」とも。

出典 源氏物語 初音

「臨時客のことに紛らはしてぞおもがくし給（たま）ふ」

[訳] 臨時客の（もてなしの）ことに紛らわして（源氏は）顔を隠しなさる。