鯨波

学研全訳古語辞典

とき 【鬨・鯨波】

名詞

合戦で、戦いの初めに全軍で発する勇ましい叫び声。ときの声。

出典 平家物語 一・殿下乗合

「六波羅の兵（つはもの）ども、…ときをどっとぞつくりける」

[訳] 六波羅の兵たちは、…ときの声をどっと上げた。

参考 全軍の士気を高め、戦闘開始を敵に告げる合図。大将が「えい、えい」と二声発すると、一同が「おう」と応じ、これを三度繰り返す。