鳴り響む

学研全訳古語辞典

なり－とよ・む 【鳴り響む】

自動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; 鳴りひびく。「なりどよむ」とも。

出典 方丈記

「おびたたしくなりとよむほどに」

[訳] （つむじ風が）ひどく鳴りひびくので。