事直る

学研全訳古語辞典

こと－なほ・る 【事直る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 事態が元に戻る。回復する。

出典 源氏物語 若菜上

「ことなほりてめやすくなむありける」

[訳] （悪いうわさばかりたったのも）元に戻って（二人の仲は）人目にも好ましく見えたのであった。

② 任期が終わる。

出典 千載集 雑中・詞書

「ことなほりて京にのぼりて後」

[訳] 任期が終わって京にのぼって後。