綴り刺せ

学研全訳古語辞典

つづり－させ 【綴り刺せ】

分類 連語; こおろぎの鳴き声を表す語。◆鳴き声を、越冬準備に着物のほころびを「綴り刺せ（＝つづって糸で刺せ）」と聞いたことから。