あひかたらふ

学研全訳古語辞典

あひ－かたら・ふ 【相語らふ】

他動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

① 語り合う。

出典 古今集 雑体

「誰（たれ）にかもあひかたらはむ」

[訳] だれと語り合おうかなあ。

② 交際する。

出典 伊勢物語 一六

「ねむごろにあひかたらひける友だちのもとに」

[訳] 親しく交際していた友人のところに。

③ 恋愛関係を結ぶ。