以上

学研全訳古語辞典

い－じゃう 【以上・已上】

[一]名詞

① （それを含めて）それより上。[反対語] 以下（いげ）。

② これまで。▽手紙や目録などの末尾の慣用語。

③ （芸道などで）最高の境地に達すること。

[二]接続詞

① 結果として。

出典 平治物語 上

「いじゃう義朝（よしとも）一人（いちにん）にまかりなり」

[訳] 結果として義朝一人になり。

② 合計して。

出典 平家物語 七・北国下向

「いじゃう大将軍六人」

[訳] 合計して大将軍六人。