偏に

学研全訳古語辞典

ひとえに 【偏に】

⇒ひとへに

---

ひとへ－に 【偏に】

副詞

① いちずに。ひたすら。

出典 徒然草 一三七

「よき人は、ひとへに好（す）けるさまにも見えず」

[訳] 教養のある人は、いちずに情趣を好もしがるようにも見えず。

② まったく。

出典 平家物語 一・祇園精舎

「猛（たけ）き者もつひには滅びぬ、ひとへに風の前の塵（ちり）に同じ」

[訳] 勢いが盛んな者も最後には滅びてしまう、まったく風の前の塵と同じである。