出だし立つ

学研全訳古語辞典

いだし－た・つ 【出だし立つ】

他動詞タ行下二段活用

活用 ｛て／て／つ／つる／つれ／てよ｝

① （用意を整えて）出発させる。

出典 源氏物語 桐壺

「いだしたてさせ給（たま）ひて」

[訳] （帝（みかど）は、命婦（みようぶ）を）出発させなさって。

② 宮仕えに出す。出仕させる。

出典 更級日記 宮仕へ

「しぶしぶにいだしたてらる」

[訳] しぶしぶ宮仕えに出された。