名告る

学研全訳古語辞典

な－の・る 【名告る・名乗る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 自分の名を告げる。

出典 平家物語 七・忠度都落

「『忠度（ただのり）』となのり給（たま）へば」

[訳] 「忠度（です）」と名をお告げになると。

② 戦場で、家柄・姓名を大声で申し述べる。

出典 保元物語 上

「『大和の国の住人、宇野の七郎親浩（ちかひろ）と申す者なり』と、高らかにこそなのりけれ」

[訳] 「大和の国の住人、宇野の七郎親浩と申す者である」と、高らかに名告りをあげた。

③ 名前として付ける。

出典 平家物語 六・祇園女御

「子息一人養子にして、清国（きよくに）となのらせ」

[訳] 子供一人を養子にして、清国と名前を付けて。

④ 虫や鳥などが鳴く。

出典 枕草子 にくきもの

「蚊の細声にわびしげになのりて、顔のほどに飛びありく」

[訳] 蚊がかぼそい声で心細い感じに鳴いて、顔のあたりを飛び回る（のはにくらしい）。