幼げなり

学研全訳古語辞典

をさな－げ・なり 【幼げなり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; いかにも幼そうだ。あどけないようすだ。

出典 枕草子 うつくしきもの

「八（や）つ、九（ここの）つ、十（とを）ばかりなどの男児（をのこご）の、声はをさなげにて文（ふみ）読みたる、いとうつくし」

[訳] 八、九、十歳くらいの男の子が、声はいかにも幼そうなようすで漢籍を読んでいるのは、とてもかわいらしい。◆「げ」は接尾語。