廃る

学研全訳古語辞典

すた・る 【廃る】

[一]自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 衰える。すたれる。

出典 風姿花伝 五

「道すたらば、寿福おのづから滅すべし」

[訳] 芸の道が衰えれば、幸福も自然になくなってしまうにちがいない。

② 用いられなくなる。不用になる。

出典 雨月物語 吉備津の釜

「粥（かゆ）さへ日々（ひひ）にすたりて」

[訳] 粥さえ日に日に（体が受けつけなくなって）不用になって。

[二]自動詞ラ行下二段活用

活用 ｛れ／れ／る／るる／るれ／れよ｝

① [一]①に同じ。

出典 古今著聞集 一五六

「この道すたれぬるにやと悲しくおぼえて」

[訳] 和歌の道が衰えてしまったのかと悲しく思われて。

② [一]②に同じ。

出典 徒然草 一七四

「一度（ひとたび）道を聞きて、これに志さん人、いづれのわざかすたれざらん」

[訳] 一度仏の教えを聞いて、その仏道への精進を思い立つような人は、その他のどんなことが不用にならないであろうか、いや不用になる。