忌まはし

学研全訳古語辞典

いまは・し 【忌まはし】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 不吉で、いやな感じがする。

出典 平家物語 三・医師問答

「あの御浄衣（おんじやうえ）のよにいまはしきやうに」

[訳] あの白い狩衣（かりぎぬ）がとても不吉なように。