思し為す

学研全訳古語辞典

おぼし－な・す 【思し為す】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 思い込みなさる。勝手に解釈なさる。▽「思ひ為す」の尊敬語。

出典 大鏡 師尹

「よきかたざまにおぼしなしけむ、不覚のことなりや」

[訳] （東宮がご自分に）都合のよいように思い込みなさったのであろうことは、思慮の浅いことであったよ。