愚痴なり

学研全訳古語辞典

ぐ－ち・なり 【愚痴なり・愚癡なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; 愚かで物の道理がわからない。愚かだ。

出典 今昔物語集 一五・二八

「ぐちにして悟るところなし」

[訳] 愚かであって悟ることがない。