慚愧

学研全訳古語辞典

ざん－ぎ 【慙愧・慚愧】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

深く恥じ入ること。

出典 霊異記 上

「ざんぎする者は、たちまちに悸（こころうご）きいたみ」

[訳] 深く恥じ入る者は、またたく間に胸がどきどきいたみ。◆後に「ざんき」とも。仏教語。