憂はし

学研全訳古語辞典

うれは・し 【憂はし】

形容詞シク活用

活用 ｛（しく）・しから／しく・しかり／し／しき・しかる／しけれ／しかれ｝; 心配な状態だ。なげかわしい。

出典 古今集 雑体

「あしひきの（＝枕詞（まくらことば））山田のそほづおのれさへ我をほしといふうれはしきこと」

[訳] 山田のかかしよ、おまえまでが私を（妻に）ほしいという、なげかわしいことよ。