打ち具す

学研全訳古語辞典

うち－ぐ・す 【打ち具す】

[一]自動詞サ行変格活用

活用 ｛せ／し／す／する／すれ／せよ｝; （条件が）備わる。そろう。

出典 源氏物語 桐壺

「親うちぐし」

[訳] 両親がそろい。◆「うち」は接頭語。

[二]他動詞サ行変格活用

活用 ｛せ／し／す／する／すれ／せよ｝

① 連れる。伴う。

出典 源氏物語 須磨

「うちぐしてはつきなからむさまを」

[訳] （紫の上を）伴っては似合わなかったであろうありさまを。

② 携える。

出典 大鏡 時平

「うちぐしてまかりつつ」

[訳] 携えて参りまして。◆「うち」は接頭語。