折り目高なり

学研全訳古語辞典

をりめ－だか・なり 【折り目高なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 衣服の折り目が高くはっきりしている。

出典 膝栗毛 滑稽

「洗濯布子（せんだくぬのこ）の糊（のり）こはきををりめだかに着なして」

[訳] 洗濯した綿入れで糊がきいたのを折り目が高くはっきりとしたようすで着て。

② 折り目正しい。礼儀・作法がきちんとしている。

出典 武道伝来記 浮世・西鶴

「よろづにをりめだかなる生まれつきながら」

[訳] すべてに折り目正しい生まれつきそのままに。