抱ふ

学研全訳古語辞典

かか・ふ 【抱ふ】

[一]他動詞ハ行下二段活用

活用 ｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝

① 抱きかかえる。

② 自分に課せられたものとして持つ。かかえる。

出典 平家物語 一一・鶏合壇浦合戦

「これ程の大事を前にかかへながら」

[訳] これ程の大事をこのさきに抱えているのに。

③ 召しかかえる。雇い入れる。

[二]自動詞ハ行下二段活用

活用 ｛へ／へ／ふ／ふる／ふれ／へよ｝; 香りが漂う。におう。

出典 枕草子 いみじう暑きころ

「松の煙（けぶり）の香かの、車のうちにかかへたるも」

[訳] 松明（たいまつ）の煙の香りが、車の中に漂っているのも。

参考 自動詞「かかふ」は「香かふ」であるとし、別語とみる説もある。