正身

学研全訳古語辞典

さう－じみ 【正身】

名詞

当人。本人。

出典 源氏物語 末摘花

「さうじみは何の心げさうもなくておはす」

[訳] （末摘花（すえつむはな））本人は、何の心づくろいもなくていらっしゃる。◆「しゃうじん（正身）」の変化した語。

---

そうじみ 【正身】

⇒さうじみ

---

ただ－み 【正身・直身】

名詞

その人自身。本人。

---

しゃう－じん 【生身・正身】

名詞

① 生まれながらの体。生きている身。生身（なまみ）。

② 仏・菩薩（ぼさつ）が人々を救うため、仮に姿を変えてこの世に現す肉身。◆仏教語。