筑波の道

学研全訳古語辞典

筑波の道

分類 文芸; 「連歌（れんが）」の別名。日本武尊（やまとたけるのみこと）が詠んだ「新治（にひばり）筑波（つくは）を過ぎて幾夜か寝つる」の歌に対して、かがり火をたく老人が「かがなべて夜には九夜（ここのよ）日には十日（とをか）を」（『古事記』）〈新治や筑波を過ぎて、これまで幾夜寝たのだろうか。日を重ねて、夜では九夜、日では十日ですよ。〉と答えたのを連歌の起源とすることによる。

参考 室町時代前期の連歌論書『筑波問答』や連歌集『莬玖波（つくば）集』の書名もこれに由来する。