花妻

学研全訳古語辞典

はな－づま 【花妻】

名詞

① 花のように美しい妻。一説に、結婚前の男女が一定期間会えないことから、触れられない妻。

② 花のこと。親しみをこめて擬人化している。

③ 萩（はぎ）の花。鹿（しか）が萩にすり寄ることから、鹿の妻に見立てていう語。