著し

学研全訳古語辞典

いち－しる・し 【著し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; 明白だ。はっきりしている。

出典 枕草子 胸つぶるるもの

「いちしるからぬ人の声」

[訳] （だれとは）はっきりしない人の声。

参考 古くは「いちしろし」。中世以降、シク活用となり、「いちじるし」と濁って用いられる。「いち」は接頭語。

---

いち－しろ・し 【著し】

形容詞ク活用

「いちしるし」に同じ。◆上代語。

---

しる・し 【著し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝

① はっきりわかる。明白である。

出典 源氏物語 若紫

「いといたうやつれ給（たま）へれど、しるき御さまなれば」

[訳] たいそうひどく目立たなくなっていらっしゃるが、（普通の人ではないことは）はっきりわかるごようすなので。

② 〔「…もしるし」の形で〕まさにそのとおりだ。予想どおりだ。

出典 方丈記

「世の乱るる瑞相（ずいさう）とか聞けるもしるく」

[訳] 世の中が乱れる前兆だとか聞いたのも、まさにそのとおりで。

---

しろ・し 【著し】

形容詞ク活用

活用 ｛（く）・から／く・かり／し／き・かる／けれ／かれ｝; はっきりしている。明白だ。

出典 保元物語 上

「しろく院方（ゐんがた）へ参る由を言ひて」

[訳] はっきりと院の方へ参上する理由を言って。