葛の裏風

学研全訳古語辞典

くず－の－うらかぜ 【葛の裏風】

分類 連語; 葛の葉を裏返して吹く秋風。

出典 新古今集 秋下

「独り寝やいとど寂しきさを鹿（しか）の朝ふす小野のくずのうらかぜ」

[訳] 独り寝はいよいよ寂しいであろうか。牡鹿（おじか）が朝横になっている野に葛の葉を裏返して吹く秋風よ。◆葉裏の白さが秋を感じさせることから。