雪じもの

学研全訳古語辞典

ゆき－じもの 【雪じもの】

副詞

雪のように。雪めいて。

出典 万葉集 二六一

「天（あま）伝ひ来るゆきじもの行きかよひつついや常世（とこよ）まで」

[訳] 天から降ってくる雪のように（この御殿に）行き来しながらいよいよ長くいつまでも（お仕えしよう）。◆一説に「ゆき」にかかる枕詞（まくらことば）とも。「じもの」は接尾語。